R2 / Knusprige Entenstreifen / Sichuanpfeffer / Chili / brauner Zucker kcrispy duck slices / Sichuan pepper / chili / brown sugar (vegan possible)
11,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
Duck Menüs
Duck Menü The Classic One (für 2 Personen)2人鸭子经典套餐
ganze Ente mit weichen Pfannkuchen, süßer Sojacreme, Gurken, Honigmelone und Frühlingszwiebeln
75,00 €
inkl. Pfand (0,00 €)
Duck Menü The Spicy One (für 2 Personen)2人鸭子辣味套餐
ganze Ente mit weichen Pfannkuchen, Chilipaste, grünen Chili-Streifen, Honigmelone und Frühlingszwiebeln.
75,00 €
inkl. Pfand (0,00 €)
湘菜菜单！周三不做！Dieses Menü sind mittwochs nicht verfügbar.
湘菜菜单！周三不做！Dieses Menü sind mittwochs nicht verfügbar.
18.湘味碎炒上海青 (Vegan) Gebratener Pak Choi mit Knoblauch und getrockneten Chilischoten Stir-fried chopped bok choy with garl
18.湘味碎炒上海青— 15,90 € (vegan)Gebratener Pak Choi mit Knoblauch und getrockneten ChilischotenStir-fried chopped bok choy with garlic and dried chilies
15,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
11.下饭神器外婆菜配自制荷叶饼 Omas Gericht mit gehacktem Schweinefleisch, Chili & gehacktem Kohl Grandma’s Dish – minced pork, chili
11.下饭神器外婆菜配自制荷叶饼 — 18,90 € Omas Gericht mit gehacktem Schweinefleisch, Chili & gehacktem KohlGrandma’s Dish – minced pork, chili and chopped cabbage
18,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
16.油爆醋炒蛋 Gebratene Eier mit Chili, Essig & Öl – sauer, scharf und sehr aromatisch Stir-fried eggs with chili, vinegar & oi
16.油爆醋炒蛋 — 15,90 € Gebratene Eier mit Chili, Essig & Öl – sauer, scharf und sehr aromatisch Stir-fried eggs with chili, vinegar & oil – sour, spicy and full of flavor
15,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
12.湘辣口味虾 Gebratene Garnelen mit Knoblauch, Chili und Perilla-Soße Stir-fried Hunan-style prawns with garlic and perill
12.湘辣口味虾 — 29,90 € Gebratene Garnelen mit Knoblauch, Chili und Perilla-SoßeStir-fried Hunan-style prawns with garlic and perilla sauce
29,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
15.口味小炒藕片 (Vegan) Gebratene Gebratene Lotuswurzelscheiben mit eingelegtem Hunan-Chilis Stir-fried lotus root slices with Hun
15.口味小炒藕片 — 16,90 € (vegan)Gebratene Gebratene Lotuswurzelscheiben mit eingelegtem Hunan-ChilisStir-fried lotus root slices with Hunan-style pickled chili
16,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
19.咸蛋黄土豆丝（不辣） (Vegetarisch) Kartoffelstreifen mit Eigelbsauce Shredded potatoes with salted egg yolk sauce
19.咸蛋黄土豆丝（不辣）— 16,90 € (vegetarisch)Kartoffelstreifen mit EigelbsauceShredded potatoes with salted egg yolk sauce
16,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
20.剁椒粉丝白菜 (Vegan) Gedampfter Chinakohl mit Glasnudeln, eingelegtem Chili & schwarzer Bohnen Steamed Chinese cabbage, glass
20.剁椒粉丝白菜 — 15,90 € (vegan)Gedampfter Chinakohl mit Glasnudeln, eingelegtem Chili & schwarzer BohnenSteamed Chinese cabbage, glass noodles with pickled chili & black bean
15,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
21.蒜蓉粉丝白菜（不辣） (Vegan) Gedünsteter Chinakohl mit Glasnudeln & Knoblauchöl Steamed chinese cabbage with glass noodles & garlic
21.蒜蓉粉丝白菜（不辣）— 15,90 € (vegan) Gedünsteter Chinakohl mit Glasnudeln & KnoblauchölSteamed chinese cabbage with glass noodles & garlic oil
15,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
17.凉拌脆金丝 (Vegan) Knuspriger Kartoffelsalat mit Erdnüssen – leicht sauer, leicht süß Salad of crispy potatoes with peanuts –
17.凉拌脆金丝— 12,90 € (vegan) Knuspriger Kartoffelsalat mit Erdnüssen – leicht sauer, leicht süßSalad of crispy potatoes with peanuts – slightly sour, slightly sweet
12,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
2.剁椒豆豉蒸牛肉 Gedämpftes Rindfleisch mit eingelegtem Chili & schwarzen Bohnen Steamed beef with pickled chili & fermented bla
2.剁椒豆豉蒸牛肉 Gedämpftes Rindfleisch mit eingelegtem Chili & schwarzen Bohnen Steamed beef with pickled chili & fermented black beans
23,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
6.烟笋五花肉 Gebratener Schweinebauch mit Hunan geräuchertem Bambus Stir-fried pork belly with Hunan smoked bamboo shoots
6.烟笋五花肉 — 17,90 € Gebratener Schweinebauch mit Hunan geräuchertem BambusStir-fried pork belly with Hunan smoked bamboo shoots
17,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
7.土家酸辣鸡胗 Hähnchenmägen mit eingelegten Bird’s Eye Chilis und frischen Chilis Tujia-style chicken gizzards with pick
7.土家酸辣鸡胗 — 17,90 € Hähnchenmägen mit eingelegten Bird’s Eye Chilis und frischen ChilisTujia-style chicken gizzards with pickled and fresh bird’s eye chilis
17,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
8.农家肉沫烧鸭血 Langsam geschmortes Entenblut mit Hackfleisch und Chiliflocken Slow-braised duck blood with minced pork a
8.农家肉沫烧鸭血 — 17,90 € Langsam geschmortes Entenblut mit Hackfleisch und Chiliflocken Slow-braised duck blood with minced pork and chili flakes
17,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
9.湘味紫苏牛蛙 Froschschenkel mit duftenden Perillablättern – würzig & aromatisch Hunan-style frog legs with fragrant perilla lea
9.湘味紫苏牛蛙 — 29,90 € Froschschenkel mit duftenden Perillablättern – würzig & aromatischHunan-style frog legs with fragrant perilla leaves – spicy & aromatics
29,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
10.9秒土匪猪肝 — 18,90 € „9-Sekunden-Banditenleber“ – kurz gebratene Schweineleber mit Chili & chinesischen Kräutern “9-Seco
10.9秒土匪猪肝 — 18,90 € „9-Sekunden-Banditenleber“ – kurz gebratene Schweineleber mit Chili & chinesischen Kräutern“9-Second Bandit’s Liver” –fried pork liver with chili and Chinese herbs
18,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
1.湘味小炒牛肉 Hunan-Rindfleisch mit Chili – scharf angebraten im Wok Hunan-style stir-fried beef – spicy and full of wok
1.湘味小炒牛肉— 24,90 € Hunan-Rindfleisch mit Chili – scharf angebraten im WokHunan-style stir-fried beef – spicy and full of wok aroma
24,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
3.蒜香双椒土猪肉 1 Stunde gedämpfter Schweinebauch mit roten & grünen Peperoni, Knoblauch und schwarzen Bohnen Steamed pork be
3.蒜香双椒土猪肉 —23,90 € 1 Stunde gedämpfter Schweinebauch mit roten & grünen Peperoni, Knoblauch und schwarzen BohnenSteamed pork belly with 2chili-peppers, garlic and black bean sauce
23,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
5.双峰农家里脊肉油豆腐 Schweinefilet mit saftigen Tofuwürfeln nach Shuangfeng-Art Shuangfeng-style pork fillet with juicy tofu cubes
5.双峰农家里脊肉油豆腐 — 18,90 € Schweinefilet mit saftigen Tofuwürfeln nach Shuangfeng-ArtShuangfeng-style pork fillet with juicy tofu cubes
18,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
14.烟熏腊肉炒蒜苔香干 Geräuchertes Hunan-Schinken mit Knoblauchsprossen & Räuchertofu Smoked Hunan bacon with garlic shoots & smoked
14.烟熏腊肉炒蒜苔香干 — 17,90 € Geräuchertes Hunan-Schinken mit Knoblauchsprossen & RäuchertofuSmoked Hunan bacon with garlic shoots & smoked tofu
17,90 €
inkl. Pfand (0,00 €)
Beilagen
Weißer Reis
2,00 €
inkl. Pfand (0,00 €)
Schwarzer Klebreis (vegan) 紫米饭
2,00 €
inkl. Pfand (0,00 €)
B3 weiche Pfannkuchen (8 Stück, vegan)鸭饼一份
6,00 €
inkl. Pfand (0,00 €)
X1- Extra-Portion Bandnudeln 白面一份
5,00 €
inkl. Pfand (0,00 €)
Desserts
D2 knuspriger black Sesame mochi- (vegetarisch,3 Stück)炸汤圆
mit Schwarzer Sesam-Füllung
10,00 €
inkl. Pfand (0,00 €)
Matcha und More
T23 Iced Erdbeeren Yasmin Tee(no milk)草莓茉莉清茶
5,50 €
inkl. Pfand (0,01 €), 10,99 €/l, 0,5l
T06 Matcha Latte mit Pfirsich cold 蜜桃抹茶
6,50 €
inkl. Pfand (0,01 €), 12,99 €/l, 0,5l
T05 Matcha Latte mit Erdbeerpüree cold草莓抹茶
6,50 €
inkl. Pfand (0,01 €), 12,99 €/l, 0,5l
T21 Iced Mango Jasmin Tee (no milk)芒果茉莉清茶
5,50 €
inkl. Pfand (0,01 €), 10,99 €/l, 0,5l
T11 Osmanthus Oolong Milchtee桂花乌龙奶茶
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T10 Mango Kokos 芒果椰奶
6,20 €
inkl. Pfand (0,01 €), 12,39 €/l, 0,5l
T13 Oolong Litschi Milchtee 荔枝乌龙奶茶
5,90 €
inkl. Pfand (0,00 €), 11,80 €/l, 0,5l
T14 Iced Oolong Pfirsich Tee (no milk)蜜桃乌龙清茶
5,50 €
inkl. Pfand (0,01 €), 10,99 €/l, 0,5l
T15 Iced Oolong Litschi Tee (no milk) 荔枝乌龙清茶
5,50 €
inkl. Pfand (0,00 €), 11,00 €/l, 0,5l
T08 Special Mango Minz 芒果薄荷
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T07 Taro Milch芋香鲜奶
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T16 Jasmin Grün Milchtee茉香奶茶
5,50 €
inkl. Pfand (0,01 €), 10,99 €/l, 0,5l
T12 Oolong Pfirsich Milchtee 蜜桃乌龙奶茶
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T20 Jasmin Litschi Milchtee 茉香荔枝奶茶
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T17 Jasmin Mango Milchtee茉香芒果奶茶
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T19 Jasmin Pfirsich Milchtee茉香蜜桃奶茶
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T18 Jasmin Erdbeeren Milchtee茉香草莓奶茶
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T22 Iced Jasmin Litschi Tee (no milk) 荔枝茉莉清茶
5,50 €
inkl. Pfand (0,00 €), 11,00 €/l, 0,5l
T25 Yuzu Minz soda 柚子薄荷气泡水
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T24 Iced Pfirsich Jasmintee(no milk)蜜桃茉莉清茶
5,50 €
inkl. Pfand (0,00 €), 11,00 €/l, 0,5l
T01 Matcha Latte 抹茶拿铁
5,90 €
inkl. Pfand (0,01 €), 11,79 €/l, 0,5l
T03 Azuki Matcha Latte 红豆抹茶
Matcha Latte mit rote Bohnen
6,50 €
inkl. Pfand (0,00 €), 13,00 €/l, 0,5l
T02 Ultra Matcha Latte 超浓抹茶
6,50 €
inkl. Pfand (0,01 €), 12,99 €/l, 0,5l
T04 Matcha Latte mit Mango cold 抹茶芒果
6,50 €
inkl. Pfand (0,01 €), 12,99 €/l, 0,5l
Getränke
Fritz Limo Orange 0,33l (MEHRWEG)
4,20 €
inkl. Pfand (0,08 €), 12,56 €/l, 0,33l
Chinesische Pfirsich mit Sakura Limo 0,358 L
3,90 €
inkl. Pfand (0,00 €), 10,89 €/l, 0,36l
Chinesische Litschi Limo 0,358 L
3,90 €
inkl. Pfand (0,00 €), 10,89 €/l, 0,36l
Fritz Kola super Zero 0,33l (Mehrweg)
4,20 €
Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen (25,0 mg/100 ml), inkl. Pfand (0,00 €), 12,73 €/l, 0,33l
Chinesisches Old Snow Bier 0,64 L
7,50 €
5% vol, inkl. Pfand (0,00 €), 11,72 €/l, 0,64l
Fritz Kola 0,33l (MEHRWEG)
4,20 €
Erhöhter Koffeingehalt. Für Kinder und schwangere oder stillende Frauen nicht empfohlen (25,0 mg/100 ml), inkl. Pfand (0,08 €), 12,56 €/l, 0,33l
Chinesisches Tsingtao Lager 0,33 L
4,50 €
5% vol, inkl. Pfand (0,00 €), 13,64 €/l, 0,33l
Maisel's Weiße alkoholfrei 0,5l (MEHRWEG)
5,00 €
inkl. Pfand (0,08 €), 9,92 €/l, 0,5l
Chinesische Ananas Limo 0.358 L
3,90 €
inkl. Pfand (0,00 €), 10,89 €/l, 0,36l
Fritz Spritz Rhabarber 0,33l (MEHRWEG)
4,20 €
inkl. Pfand (0,08 €), 12,56 €/l, 0,33l
Chinesische Hibiskusblüten mit Weißdorn Limo 0,358 L
